বাংলায় Minna No Nihongo N5 Lesson 4 Vocabulary and Grammar

আজ এই আলোচনার মাধ্যমে জানতে পারবেন বাংলায় Minna No Nihongo N5 Lesson 4 Vocabulary and Grammar সম্পর্কে বিস্তারিত ভাবে। ধারাবাহিক আলোচনার ৪র্থ অধ্যায়ের আলোচনা শুরু করার আগে পুর্বের আলোচনা গুলো পড়ে আসার জন্য অনুরোধ করছি। এতে আপনার এই অধ্যায়ের বিষয় বস্তু বুঝতে সুবিধা হবে। তাহলে চলুন শুরু করা যাক।

পেজ সূচিপত্র: বাংলায় Minna No Nihongo N5 Lesson 4 Vocabulary and Grammar

জাপানি শব্দ	ইংরেজি উচ্চারণ	ইংরেজি অর্থ	বাংলা অর্থ
おきます	Okimasu	get up, wake up	ঘুম থেকে ওঠা
ねます	ne masu	sleep	ঘুমানো
はたらきます	hatarakimasu	work	কাজ করা
やすみます	ya sumimasu	take a rest	বিশ্রাম নেওয়া
べんきょうします	ben kyō shimasu	study	পড়াশোনা করা
おわります	owarimasu	finish	শেষ করা
デパート	depāto	department store	ডিপার্টমেন্টল স্টোর
ぎんこう	gin ko	bank	ব্যাংক
ゆうびんきよく	yu bin kyoku	post office	ডাকঘর
としょかん	to sho kan	library	লাইব্রেরী
びじゅつかん	Bijutsukan	art museum	শিল্প যাদুঘর
でんわぱんごう	denwa ban gou	telephone number	টেলিফোন নাম্বার
なんばん	Nanban	what number	কি / কত সংখ্যা
いま	ima	now	এখন
じ	ji	o'clock	টা বাজে (ঘন্টা)
ふん(ぷん)	fun (pun)	minute	মিনিট
はん	nan	half	অর্ধেক
なんじ	naji	what time	কয়টা বাজে
なんぷん	nan-pun	what minute	কয় মিনিট
ごぜん	gozen	A.M. morning	A.M. সকাল
ごご	gogo	P.M. afternoon	P.M. বিকাল
あさ	asa	morning	সকাল
ひる	hiru	daytime	দুপুর
ばん	ban	night	রাত
よる	yoru	evening	সন্ধ্যা
おととい	ototoi	the day before yesterday	গত পরশু
きのう	kinō	yesterday	গতকাল
きょう	kyō	today	আজ
あした	ashita	tomorrow	আগামীকাল
あさって	asatte	the day after tomorrow	আগামী পরশু
けさ	kesa	this morning	আজ সকাল
こんばん	kon ban	tonight	আজ রাত
そちら	sochira	over there	সেখানে
やすみ	Yasumi	holiday	ছুটি
ひるやすみ	Hiru yasumimai	lunchtime	দুপুরের বিরতি
まいあさ	mai a sa	every morning	প্রতিদিন সকাল
まいばん	maiban	every night	প্রতিদিন রাত
まいにち	mai ni chi	everyday	প্রতিদিন
たいへんですね	taihendesu ne	Isn't it hard?	বেশ কষ্ট তাইনা?
ばんごう	Ban go u an'nai	Number	নম্বর
げつようび	getsu yō bi	Monday	সোমবার
かようび	kayō bi	Tuesday	মঙ্গলবার
すいようび	sui yō bi	Wednesday	বুধবার
もくようび	mo ku yō bi	Thursday	বৃহস্পতিবার
きんようび	kin-yō bi	Friday	শুক্রবার
どようび	do yō bi	Saturday	শনিবার
にちようび	ni chi yō bi	Sunday	রবিবার
なんようび	nan-yō bi	What day of the week	কি বার?
から	kara	from	থেকে
まで	ma-de	to	পর্যন্ত
と	to	and	এবং
ニューヨク	Nyuyōku	New York	নিউ ইয়র্ক
ペキン	Pekin Rondon	Beijing	বেইজিং
ロンドン	Rondon	London	লন্ডন
バンコク	Bankoku	Bangkok	ব্যাংকক
ロサンゼルス	Rosanzerusu e	Los Angeles	লস এঞ্জেলেস

Minna No Nihongo N5 Lesson 4 এ যেসকল Grammar রয়েছে তা নিচে আলোচনা করা হোলঃ

সময় প্রকাশ করার জন্য এই রূপটি ব্যবহৃত হয়। じ অর্থ ঘন্টা (সময়) এবং ふん অর্থ মিনিট। ふん এবং ぷん উভয়ের অর্থই হচ্ছে মিনিট। ২, ৫, ৭ ও ৯ মিনিট এর ক্ষেত্রে ふん এবং ১, ৩ ৪, ৬, ৮ ও ১০ এর ক্ষেত্রে ぷん ব্যবহৃত হয়।

১, ৬, ৮ ও ১০ এই মিনিট গুলোর উচ্চারন কিছুটা ভিন্ন হয়। নিচে উচ্চারন গুলো দেওয়া হল:

১ মিনিট	いつぷん	Ippun	ইপ্পুন
৬ মিনিট	ろっぷん	Roppun	রোপ্পুন
৮ মিনিট	はつぷん	Happun	হাপ্পুন
১০ মিনিট	じっぷん	Juppun	জুপ্পুন

Rule 2:

Vます

Vません

Vました

Vませんでした

সাধারনত কোন Sentence- এ ます থাকলে আমরা ধরে নেই যে এটি verb হিসেবে কাজ করে এবং এটি বর্তমান ও ভবিষৎ নির্দেশ করে। অর্থাৎ যখন বাক্যটি অভ্যাসগত জিনিস বা সত্যকে প্রকাশ করে তখন ます ব্যবহৃত হয়।

নেগেটিভ বা নেতিবাচক ফর্ম এবং অতীত কালের ফর্মগুলি নীচে দেওয়া হল:

	বর্তমান / ভবিষ্যত	অতীত
হাঁ-সূচক / হাঁবোধক	(おき)ます	(おき)ました
নাবোধক / নেতিবাচক	(おき) ません	(おき) まぜんでした

উদাহরণঃ

あさ6-じにおきます。 (Present positive)
আমি প্রতিদিন ভোর ছয়টায় উঠি।

あすのあさ6じにおきます。 (Future positive)
আমি আগামীকাল সকাল ছয়টায় উঠব।

おのうべんきょうしましたか (Past positive)
তুমি কি গতকাল পড়াশোনা করেছিলে?

はい、そうしました。
হ্যা, আমি করেছিলাম।

আরো পড়ুনঃ বাংলায় ১ম অধ্যায় Minna No Nihongo N5 Lesson 1 in Bangla Free

わたしはパンをたべました。 (Past positive)
আমি রুটি খেয়েছিলাম।

わたしはパンをたべませんでした。 (Past negative)
আমি রুটি খাইনি।

に একটি particle আর এই particle টি নির্দিষ্ট দিন, তারিখ, সময়, মাস, বছর এর পরে বসে। এক্ষেত্রে প্রথমে সময় যুক্ত N তারপর に particle এবং শেষে একটি Verb বসে।

উদাহরণঃ

わたしは まいにち 6 じにおきます。
আমি প্রতিদিন ভোর ছয়টায় ঘুম থেকে উঠি।

わたしは7月に日本にいきます。
আমি জুলাই মাসে জাপান যাব।

সাধারনত から এর অর্থ হোল 'থেকে' এবং まで এর অর্থ হোল 'সমাপ্তির সময় বা পর্যন্ত'। অর্থাৎ কোন কাজ শুরু হওয়া থেকে শেষ পর্যন্ত এরূপ বুঝায়। ধরাযাক বলা হল আমি প্রতিদিন সকাল ৬টা থেকে ৯টা পর্যন্ত পড়াশোনা করি, সকাল ১০টা থেকে দুপুর ৩টা পর্যন্ত আমি কলেজে থাকি ইত্যাদি এই ধরনের বাক্যে গঠনে এই নিয়মটি ব্যবহৃত হয়ে থাকে।

উদাহরণঃ

わたしは5じから7じまべんきょうします。
আমি ৫টা থেকে ৭টা পর্যন্ত পড়াশোনা করি।

আরো পড়ুনঃ বাংলায় ২য় অধ্যায় Minna No Nihongo N5 Bangla Version Lesson 2

とうきょうから おおさかまでいくらですか?
টোকিও থেকে ওসাকা কত দূরে?

と এর অর্থ হচ্ছে 'এবং' তাছাড়া কোন কোন সময় と এর অর্থ 'সাথেও' হয়। একাধিক বাক্যেকে যুক্ত করতে এটি ব্যবহৃত হয়ে থাকে। যেমন- আমি এবং আমার বন্ধুরা মিলে গত সপ্তাহে পিকনিকে গিয়েছিলাম, শনিবার এবং রবিাবর ছুটির দিন ইত্যাদি এই ধরনের বাক্যে গঠনে এই নিয়মটি ব্যবহৃত হয়ে থাকে।

উদাহরণঃ

ぎんこうのやすみ は どようび と にちようび です。
শনিবার এবং রবিবার ব্যাংক বন্ধ / ব্যাংকের ছুটি শনি ও রবিবার।

এটি অর্থাৎ ね বক্তার কথার সাথে অনুভূতি প্রকাশ করতে এটি বাক্যের শেষে যুক্ত থাকে। এটি কোন কিছু নিশ্চিত করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

উদাহরণঃ

まいにち 10 じごろまで べんきょうします。
আমি প্রতিদিন রাত দশটা নাগাদ পড়াশোনা করি

たいへんですね。
এটা খুব কঠিন / বেশ কষ্ট তাই না?

イソマイローさんのてんわばんごうは 871の6813です。
ইসমাইল সানের ফোন নম্বরটি 813 এর 6813.

উপরের বর্নিত আলোচনা মনোযোগ সহকারে অধ্যায়নের মাধ্যমে আশা করি একজন শিক্ষার্থী Minna No Nihongo N5 Lesson 4 এর Vocabulary এবং Grammar ভালো ভাবে বুঝে নিজে নিজে অনুশীলন করতে পারবেন।